‘Bhaiyya Ji’ follows the journey of a retired and feared criminal who seeks vengeance for the brutal murder of his younger brother. When a trivial argument leads to tragedy, Bhaiyya Ji comes back from his peaceful retirement to confront the powerful Gujjar responsible for his loss.